Yama Kami-sama ni negai o (Make a Wish to the Mountain God Загадай желание горному Богу)

Посетители

Мда... Отличное произведение, хочу сцену с тур базой)))

Посетители

Неплохая светская вечеринка вышла :-)

Опытный переводчик

Шумим братцы, шумим... а между тем любой шум привлекает внимание и не все понимают, что иногда это и есть цель всего

Переводчик

SLONEEK,
Ну, в общем, да. Но опять же, называть каждое произведение, в котором есть маги, демоны, и боги, фентези - будет как-то странно. Вон, в "Адвокате дьявола" сколько всего чудесного происходит, но что-то назвать это фентези язык не поворачивается.

Посетители

Maiami, Снимаю пред вами свою шляпу, о великолепная!

Мега опытный переводчик

вот не сказал бы, что вселенные марвел/ДС являются фентезийными, но с такими персонажами как Чудо-баба, доктор Стрейндж или Тор вроде как фентезийные элементы-таки явно присутствуют)) хотя может ярые фанаты и побольше назовут примеров всяких магов, демонов и богов из комиксов.

Переводчик

Вообще-то, Гарри Поттер тоже фентези, так что про средневековье это я мимо. Но если фентези называть всё подряд, где упомянули магию, то это будет как тег "исполнение желаний".

Мега опытный переводчик

а я разве утверждал, что приведённое вами определение такое уж прямо неправильное?
просто у вас слишком вольное и широкое трактование этого самого определения.


так вот, для начала почитайте как раз с пяток хотя бы книжонок того же городского фентези, где фентезийный сюжет происходит в современном городском антураже.
того же Лукьянеко с Дозорами (а не фейспалмовую и дерьмовую экранизацию). или какого-нибудь Пехова с его "Киндрэт".
возможно после сможете получше понять то определение, что привели в качестве примера.

Администратор

Убрала тег фэнтези, он здесь не нужен.

Посетители

hsepoho, Из каких таких известных источников, сударь? А между чем Педивикия вам не известный источник? А ваше определение взято не пойми из какой... кхэм, ссылки. Да и ко всему прочему Слоник лучше знает что такое фэнтези, поскольку он этот жанр переводит частенько, даже наверняка чаще вас, раз вы так упорно отказываетесь принимать истину. Ещё, если вы поглядите остальные переводы Крылатого, ты обнаружите что он частенько вносит отсебятину в теги. + , а если стоит тег сверхъестественное, с которым я согласен, то это по умолчанию не может быть фэнтези, так как само по себе фэнтези подразумевает сверхъестественное, ведь призраки, демоны и т.д. и т.п. там в норме т.е. естественны, хотя насчёт последнего утверждения можно подискутировать. Может нам ещё к всевышней Miami обратиться? Уж ей точно лучше вас знать за что какой тег отвечает.
HentaiHero, +++

Переводчик

Фэнтези - это всегда антураж средневековья. Исключений нет.

Опытный переводчик

Eebrozzar,
SLONEEK,
а между тем определение взято из известных источников и вот с ними и спорьте доказывая СВОЁ ЛИЧНОЕ мнение, а это бесперспективно

Посетители

SLONEEK, Благодарю, о мудрейший!

Мега опытный переводчик

как бы особо не хотелось лезть в этот тегосрачь, но раз уж меня упомянули, то подтверждаю, что на фентезятину это никак не тянет, даже на городское фентези.
выложена здесь манга, название не помню, где изнасиловали одну лольку, а в конца она молит боженьку убить насильников, и все насильники умирают. и что, это фентеи? сомнительно.
или, к примеру, вспомнился ещё наш плагиатный шлако-фильмец "Беременный", где парочка загадывает на падающую звезду желание завести себе ребёнка, и Дюжев становится счастливой жертвой непорочного зачатия. фентези? сомневаюсь.

Посетители

hsepoho,

О чём не говорится того нет - в данной манге ничего нт об изменённом мире. Нам представлена одна раса - люди и ничего более - ни богов, ни дмонов - нифига. Тем более есть отдельный тег - сверхъестественное. Так что ты ничем не докажешь что это фентези. Если тут появятся такие Опытные переводчики как Илион или Слоник они мои тебе слова только подтвердят, ибо они чпстенько переводят ИМЕННО фентези. Так что чините теги. А вообще вот, просветите себя: Фэнтези

Посетители

миленько

Переводчик

Чувак, откуда ты брал сканы? Качество пожевало знатно.

Посетители

Бугага!

Опытный переводчик

Фэнтези — жанр, в сюжете которого главную роль играют магия и иные сверхъестественные возможности. Действие множества фэнтезийных аниме происходит в вымышленных мирах, где магия — обычное явление.
...фентзи это может быть полностью другой мир или наш мир но несколько изменённый

иными словами конкретно ты никак не сможешь доказать, что тут нет фэнтези ибо сверхъестественные силы подействовали на героя и как и в какие эпохи или ситуациях это произошло не важно, а потому ту есть этот тэг.

Посетители

тег фэнтези тут не причём. Чините теги.

Посетители

нормуль подскажите если кто знает как называется манга где ученик пишет мангу потом его охрана похищает учительницу и её дочь а конец там такой чтобы вернуть учительницу он лишился одно глаза

Посетители

Тег романтика в студію

Посетители

Рисовка норм и поржать можно одобрено)

Посетители

Лол ,злой бог какой то спасибо за перевод ,такого прикола еще не видел

Опытный переводчик

как не странно это говорить, но то видимо мужские колготки и они есть на первой же странице на нем: да и в тегах к манге они были указаны

Посетители

На нем что ли колготки были?.

Посетители

Скучно

Посетители

Правильно формулируйте ТЗ!)

Посетители

Посетители

Rofl